Domande frequenti

Domande sulle «Storie di Boby»

A che fascia d’età sono adatte le storie?

Anche i bimbi più piccoli capiscono se a casa qualcosa non va. Le storie sono adatte ai bambini tra i 4 e gli 8 anni. Ovviamente, se le raccontate a un bambino che ha appena compiuto 4 anni o a uno che ne ha quasi 9, le domande non saranno le stesse. Sentitevi liberi di adattare lo strumento didattico a seconda dei bambini di cui vi occupate e dei loro bisogni.

Prima di ascoltare le storie bisogna aver letto il libro «Boby»?

No, anche se il protagonista delle storie è lo stesso del libro, è possibile ascoltarle senza aver prima letto il libro.

Perché certe storie finiscono bene e altre no?

Abbiamo deciso di inventare quattro storie molto diverse tra loro. Non tutte finiscono bene… proprio come nella vita. Lasciare un po’ di suspense prima della fine permette al bambino di far lavorare la fantasia, di farlo riflettere sulle soluzioni che Boby potrebbe adottare e di far capo alle sue risorse personali.

Perché a volte le emozioni espresse nelle storie sono esplicite e altre no?

Non tutti i bambini reagiscono allo stesso modo nelle situazioni in cui si trovano. A volte abbiamo scelto per Boby un’emozione che probabilmente non sarà quella del bambino di cui vi occupate. A volte abbiamo deciso di non dare un nome alle emozioni, in modo da permettere al bambino di identificarsi col cagnolino e di riflettere sulle sue emozioni personali.

Meglio ascoltare le storie o leggerle ai bambini?

Le storie sono proposte in versione audio e stampata, nel caso in cui preferiate leggerle di persona ai bambini invece di ascoltarle. Sta a voi utilizzare il materiale a disposizione in base ai vostri bisogni e alle vostre preferenze. Se decidete di leggere le storie, vi consigliamo di prepararvi bene, in modo da riuscire a raccontarle nel modo migliore.

Posso raccontare queste storie a qualsiasi bambino?

Lasciamo a voi la responsabilità di giudicare quale bambino potrà trarre vantaggio dall’ascolto delle storie. Il pubblico target delle storie sono i figli tra i 4 e gli 8 anni di un genitore dipendente. Le storie sono però adatte anche ad altri bambini che vivono situazioni simili, come i figli di genitori affetti da malattie psichiche. Va comunque detto che, ascoltando queste storie, qualunque bambino o adulto potrà scoprire risorse interessanti.

Chi ha scritto queste storie?

Le storie sono state scritte da tre collaboratori di Dipendenze Svizzera responsabili del progetto. Il punto di partenza di ogni storia è stata la volontà di descrivere situazioni della vita quotidiana dei figli di genitori dipendenti, nonché i pensieri e i sentimenti che queste situazioni possono suscitare in un bambino. Per verificare che le situazioni descritte fossero pertinenti, le storie sono state rilette da psicologi e professionisti dell’infanzia. Sono stati inoltre consultati bambini e figli di genitori dipendenti, ora adulti, nonché scrittori di storie per bambini.

Domande tecniche

 Non voglio stampare tutto il quaderno. Come faccio?

Andando sulle pagine delle varie storie, avete la possibilità di stampare solo il materiale che vi serve.

Come scarico le audiostorie?

Cliccando sul titolo della storia (link), si aprirà una finestra, che vi permetterà di registrare la storia sul vostro computer.

Posso lavorare con un tablet o uno smartphone?

Certo! Anzi, vi incoraggiamo ad utilizzare il supporto che vi risulta più comodo.

Avete due possibilità: se avete il collegamento alla rete wifi, potete visualizzare i video su Internet; se invece non avete accesso alla rete, potete ascoltare le storie che avete precedentemente registrato sul vostro apparecchio.

Collegando dei piccoli altoparlanti al vostro apparecchio, otterrete un suono migliore.

USO

Come si usano le storie di Boby?